These words and images were transcribed from the book Zen Flesh, Zen Bones, a collection of Zen and pre-Zen writings collected by Paul Reps and translated by Paul Reps and Nyogen Senzaki. There is no copyright notice on my copy of the book, and the translations are referred to as being first published in the 1930s, so I had assumed that the copyright (if one was ever held) had expired. However, I have received the following polite note from Tuttle Publishing, Boston.
M. Andrews, Please be informed that the book you have transcribed 10 BULLS from, ZEN FLESH, ZEN BONES, is copyrighted material. The copyright is held by Charles E. Tuttle Co., Inc. (1957). The book is available in hardcover from Tuttle for $16.95 (ISBN 0-8048-0644-6). While we are not opposed to spreading the dharma and will not take legal action, we request that you include Tuttle's toll-free number (1-800-526-2778) so that those who are interested in purchasing the book may do so. If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Kind regards, Edward Cordero Asian Languages Editorial Marketing Charles E. Tuttle Co., Inc. 153 Milk Street, Fifth Floor Boston, MA 02109-4809 (617) 951-4080 fax (617) 951-4045 e-mail: 102503.215@compuserve.comSo my thanks to Charles E. Tuttle Co. for allowing this web page to continue to be available.
Thanks also to Steven Newton (snewton (at) oac.hsc.uth.tmc.edu) and Dan Razzell (razzell (at) cs.ubc.ca) for helpful suggestions and improvements.
--Jamie Andrews.
andrews (at) csd (dot) uwo (dot) ca